参考消息网4月17日报道据路透社3月27日报道，人们发现，在太空岩石剧烈撞击月球表面过程中产生的玻璃珠内含有水，科学家们将其描述为未来人类在月球上活动所需的这种宝贵资源的潜在储藏库。

(资料图)

科研人员27日称，对月壤样本的分析显示，这些球状的玻璃——即熔化后冷却的岩石——产生于撞击过程中，其内部所含的水分子是通过太阳风在月球表面的作用而形成的。

行星科学家胡森说：“月球不断受到撞击物——如微流星体和大型流星体——的轰击，它们在高能闪热事件中会产生撞击玻璃珠。”这份研究发表在《自然·地球科学》月刊上，胡森是合著者之一。

太阳风是一股带电粒子流，主要由质子和电子组成，从日冕（太阳大气层的最外层）向外散发，并渗透至整个太阳系。

胡森说：“源自太阳风的水是由太阳氢与月球玻璃珠表面存在的氧气反应产生的。”这些玻璃珠随后就像海绵一样吸水。

对于未来的月球探索，包括配备宇航员的潜在长期月球基地，水至关重要。它不仅供应人们饮用，而且是一种燃料成分。月球缺乏地球标志性的液态水体。但人们认为月球表面含有相当大量的水，例如位于永久阴影区以及矿物内部的冰块中。

胡森说：“水是实现行星表面可持续探索的最抢手商品。了解月球表面附近的水如何产生、储存和补充对于未来探索者提取并利用水进行探索非常有用。”

研究人员看到了从玻璃珠中获取水的希望，也许是通过加热过程释放出蒸汽，然后经冷凝变成液体。

行星科学家惠鹤九说：“我们可以直接加热这些玻璃珠，以释放储存在其中的水。”

携月壤样本返回地球的嫦娥五号返回器降落在中国北部的内蒙古地区。

胡森说，中国的嫦娥五号任务收集了约1.7千克的月壤，科研人员从可供这项研究使用的少量月壤中检测了32个玻璃珠，直径从数十微米至数百微米不等。研究人员发现，这些玻璃珠的含水量高达百万分之2000。胡森认为，这种撞击玻璃珠是月壤常见的组成部分，遍及整个月球，并且分布均匀。

研究人员说，太阳风与月球表面物质的相互作用可以在月球上维持一个水循环，玻璃珠可以吸收水，起到储藏库的作用。惠鹤九说，这种太阳风过程可能以同样方式给太阳系中其他没有空气的天体带来水，比如太阳系最内层的行星水星和大型小行星带天体灶神星。（编译/胡溦）

关键词：